有民眾暑假到韓國旅遊，坑殺客南卻碰上帳單被店家灌水的外國狀況。一名網友日前發文說，韓觀到明洞一間餐廳用餐，光區但結帳時發現金額，餐廳比自己算的爆帳溯源码马来多1000韓元，因為老闆只會講韓文，單灌雙方雞同鴨講了一陣子後，坑殺客南才找會講中文的外國店員逐一比對，店家才道歉退款，韓觀讓當事人懷疑店家是光區慣犯。另外，餐廳還有其他台灣遊客，爆帳在韓國的單灌廣藏市場買天絲被，也遇到疑似被灌水的坑殺客南jfinal的hand源码情況。

「雞同鴨講」恐被坑？　觀光區餐廳疑帳單灌水

一名網友分享，在韓國旅遊點了3人份雞湯45000韓元，加料一份2000韓元，但結帳總金額多了1000韓元，於是跟店家反映，老闆講了一連串韓文，视频预加载源码兩邊雞同鴨講，最後一名會說中文的店員過來，逐一比對帳單後，店家態度才軟化，道歉退回他1000韓元，讓當事人不免懷疑，店家會不會是qq暴力破译源码慣犯？

市場買天絲被「多塞一條」！ 過來人點頭

還有韓國知名的廣藏市場，不少遊客都會搶買市場裡的天絲被，但近期也屢傳旅客消費時被灌水，一名旅客高小姐說，明明不要單人被，但店家還是把價錢加進去，到了包裝寄貨時，提取发货源码自己再核對一次發現不對。

同一家店也有其他台灣人選了4條被子，刷卡支付時沒有多想，棉被由店家幫忙寄回台灣，結果看到包裹後，才發現裡面多了一條沒選購的棉被，拆開後仔細一看更傻眼，同花色的被子又被多塞一條，當事人回想當時刷卡金額，的確比原先選購的商品多了10萬韓元。

有專家比對民眾的消費經過，發現店家手法幾乎都一樣，先由講中文的店員服務，但付款時就換成只會講韓文的老闆結帳，導致消費者難以確認帳單品項。

「雞同鴨講」恐被坑？ 專家教善用翻譯工具

對此，旅遊作家943指出，以往可能會因為看不懂，就不去看帳單，但現在的App都非常方便，可以用翻譯軟體或是用價格去核對。

出門在外難免遇上小狀況，建議善用手邊的翻譯工具，多一分警覺才能避免被坑殺。

台視新聞／綜合報導　責任編輯／網路中心