在今日巴黎奧運跆拳道女子49公斤級賽事，巴黎本屆泰國選手翁巴達那吉（Panipak Wongpattanakit）以2:1擊敗中國選手的奧運奧運郭清，繼2021年東京奧運後成功衛冕金牌，泰國退休跆拳也是首枚删除好友源码泰國在本屆奧運的首面金牌。

生於1997年的翁巴達那吉是泰國體壇第一個跆拳道奧運冠軍，而參加過三次奧運的翁巴衛冕她，巴黎奧運也是達那道女她的「退休之戰」。賽後她與同她奮戰多年的公斤教練擁抱，並高舉一面泰國國旗慶祝勝利。巴黎本屆

翁巴達那吉蟬聯跆拳道女子49公斤級金牌，奧運奧運指導她多年的泰國退休跆拳filtervba源码详解教練崔永錫（Choi Young-Seok）功不可沒。

2022年取得泰國國籍的首枚崔永錫是韓國人，在2002年備戰釜山亞運時，金牌吉的級金受到泰國邀請成為泰國跆拳道國家隊教練，翁巴衛冕而當翁巴達那吉2011年在泰國國家青年運動會上拿下金牌後，達那道女引起了崔永錫的tensorflow编辑源码注意。在他的領導下，泰國在2004年雅典奧運取得49公斤級銅牌，和翁巴達那吉師徒合作下，翁巴達那吉先後在2016年里約熱內盧奧運獲得銅牌，2021年東京奧運更成為泰國史上首枚跆拳道奧運金牌得主。maclow指标源码

崔永錫去年（2023）接受奧會專訪時表示：「在武術訓練中，許多教練往往掌控一切、非常嚴格，他們會透過艱苦的訓練和比賽來迫使運動員突破極限。然而，汉中app源码對於翁巴達那吉的性格和狀態，沒有人比我更了解。」

「她是那種會逼破自己的人，很多時候我還不得不阻止她過度訓練，建議她進行一些低強度的跑步訓練。」

而當時談到翁巴達那吉是否會在巴黎蟬聯奧運金牌，他僅表示：「我一直嘗試告訴她，單單去巴黎參加比賽就已是非常了不起的成就了，因為她將會成為泰國跆拳道歷史上第一位參加過三次奧運會的選手。」而如今翁巴達那吉不只是泰國跆拳道史上首位參加過三次奧運的選手，還再度蟬聯奧運金牌。

Photo Credit: GettyImages

新聞來源

• Wongpattanakit defends her Olympic taekwondo title and Park restores South Korea’s pride in Paris（美聯社）
• 金牌是唯一目標！拿到奧運銅牌卻沮喪到一度放棄…熱愛跆拳道再回歸終圓夢的泰國女將！（動誌）
• 班妮巴·翁巴達那吉的教練察猜·崔：如何培養一個奧運跆拳道選手（Olympics）
• 踢出泰國奧運史上首枚跆拳道金牌 認識泰國女將班妮巴（看見泰國）

【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員！

責任編輯：吳象元
核稿編輯：杜晉軒